艉机驱动

stern drive

примеры:

(螺旋桨)艉机驱动

транцевый привод

电机驱动的

motor-driven

发动机驱动的

engine-driven

内燃机驱动的

oil-engine driven

горания 内燃机驱动泵

насос с приводом от двигателя внутреннего с

柴油机驱动的

diesel-driven

车轴驱动的电动机

axle driving motor

软(磁)盘驱动机构, 软(磁)盘机

накопитель на гибких дисках

控制棒驱动机构

механизм привода регулирующего стержня

(控制)棒驱动机构

приводной механизм регулирующего стержня

中央驱动动力割草机

centre drive motor mower

发动机驱动的装草捆机

engine-driven bale loader

内燃机驱动的发电机

petrol-electric generating set

电动机驱动的断续器

motor treak

发动机空气驱动{涡轮}泵

насос с приводом воздухом, отбираемым от двигателя

发动机驱动的V型皮带传动

veebelt drive from engine

发动机驱动背负式喷粉机

engine-driven knapsack duster; knapsack duster with engine drive

方位驱动电动机(雷达用)

мотор азимутального привода

控制棒驱动机构水泵

водяной насос привода регулирующих стержней

安全(停堆)棒驱动机构

привод стоп-стержня

电动机驱动的调谐系统

motorized tuning control

前置发动机前轮驱动式车辆

front engine front drive vehicle

柴油机驱动的输送螺旋

diesel auger

密封式记录纸驱动电动机

sealed chart-drive motor

发动机驱动便携式自起动泵

engine-driven portable self-priming pump

(电)磁力提升式驱动机构 magnetic jack type drive mechanism)

механизм привода на основе электро магнитного подъёмного устройства

(电)磁力提升式驱动机构

механизм привода на основе электро магнитного подъёмного устройства

轻便液压中轴打卷驱动机

portable hydraulic centre-shaft rolling machine

方向传动电动机方位驱动电动机(雷达用)

мотор азимутального привода

前置发动机后轮驱动型汽车

front engine rear drive vehicle

绞笼体由独立交流电机驱动

Крутильная клеть приводится в движение отдельным двигателем переменного тока

冲压(式)喷气发动机喷气驱动(指旋翼)

реактивный привод прямоточными двигателями о несущем винте

涡轮喷气发动机驱动(引射)式风洞

аэродинамическая труба с турбореактивным приводом

控制棒驱动机构再循环冷却系统 recirculation cooling system)

рециркуляционная системы охлаждения приводов СУЗ

用自身发动机驱动的汽车碰撞试验

self-propelled crash test

燃烧室燃气驱动涡轮, 燃气涡轮(火箭发动机燃烧室喷出燃气冲动的涡轮)

турбина с приводом горячим газом, отбираемым от камеры сгорания

分隔驱动式共轴反转螺旋桨(两台发动机分别驱动的)

соосные винты противоположного вращения с независимым приводом

开启该选项需要常规立体声耳机。如要获得最优化体验，请关闭耳机驱动中的任何5.1或7.1选项。

Для использования этой функции нужны обычные стереонаушники. Для наилучшего качества воспроизведения отключите в драйвере наушников функции поддержки форматов 5.1 и 7.1.

пословный:

艉	机	驱动
wěi корма (судна)	jī тк. в соч.; 1) машина; станок; механизм 2) самолёт 3) ловкий; находчивый 4) случай; возможность 5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п. 全词 >>	qūdòng 1) побуждение; приведение в действие 2) техн. привод 3) комп. драйвер