良禽相木而栖
_
см. 良禽择木
ссылается на:
良禽择木liáng qín zé mù
хорошая птица разборчива в деревьях; обр. уметь выбирать; иметь возможность выбирать
хорошая птица разборчива в деревьях; обр. уметь выбирать; иметь возможность выбирать
пословный:
良 | 禽 | 相 | 木 |
1) хороший; замечательный
2) книжн. очень, весьма
|
I сущ.
1) птицы, пернатые
2) птицы и звери; дичь; животные
3) * молодняк, молодые животные
II гл. * (вм. 擒) схватить, поймать; взять в плен; арестовать
III собств.
Цинь (фамилия)
|
1) обоюдный; взаимный; взаимно; друг друга
2) присмотреть; выбрать
II [xiàng]1) тк. в соч. вид; наружность
2) книжн. определять (по виду); оценивать
3) тк. в соч. министр (напр., в Японии)
4) книжн. помогать
|
1) дерево
2) древесина, лес
3) одеревенеть, онеметь
|
而 | 栖 | ||