花攒锦簇

花攒锦簇

_

形容五色缤纷、繁盛艳丽的景象。

huā cuán jǐn cù

形容五色缤纷、繁盛艳丽的景象。

huā cuán jǐn cù

形容灿烂绚丽、繁华美丽的样子。

孤本元明杂剧．贺元宵．第二折：「说元宵佳节时俗，喜鳌山高接云衢，盖的来花攒锦簇，有千般像生人物。」

亦作「花团锦簇」、「花簇锦攒」。

形容五色缤纷、繁盛艳丽的景象。

пословный:

花	攒	锦簇
huā 1) прям., перен. цветок; цветы 2) цветной; цветистый; расписной; узорчатый; пёстрый 3) сокр. хлопок 4) снежинки; брызги; осколки 5) пестрить, рябить 6) фейерверк 7) натуральная оспа 8) тратить; расходовать	cuán, zǎn 1) cuán собираться, скапливаться, сходиться вместе, сосредотачиваться 2) zǎn собирать, копить, запасать, составлять; складываться, собираться [по подписному листу] 1) cuán захоронить гроб с телом в наружном саркофаге (до зарывания гроба в землю) 2) zuān вм. 钻 3) zàn вм. 酂 (100 дворов) 全词 >>	_锦绣成团。形容色彩艳丽。

похожие:

锦簇花团花团锦簇锦团花簇簇锦团花团花簇锦花堆锦簇繁花锦簇花攒锦聚花攒绮簇花簇锦攒