泥头花水

Микстура из грибов Грязного Рыла

现在想来，那些荣华富贵不过是镜花水月。

Всё это богатство и почести теперь кажутся мне не более чем иллюзией.

没什么好看的，不过是镜花水月而已。什么最新得到的力量不过是你的幻想，仅此而已。

Здесь не на что смотреть – только миражи и иллюзии. Эта твоя новообретенная сила – всего лишь плод твоего воображения.

一切不过，镜花水月...

Да только это лишь фасад - убогий, тленный…