苏联轻工业, 食品工业和日用器械机器制造部全苏印刷工业设备生产工业联合公司
_
Союзполиграфмаш Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для полиграфической промышленности Мнилегпищемаша СССР
пословный:
苏联 | 轻工业 | , | 食品工业 |
СССР, Советский Союз; советский
|
лёгкая промышленность
|
和 | 日用 | 用器 | 器械 |
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) повседневный, обиходный
2) повседневные расходы
3) дневное использование; дневное применение
|
1) оборудование; аппаратура; инструмент; инструментальный
2) оружие
|
械机 | 机器制造部 | 全苏 | 印刷工业 |
всесоюзный, общесоюзный (напр. в названиях учреждений)
|
工业设备 | 设备生产 | 生产工业 | 工业联合 |
联合公司 | |||