茨兹克的共鸣之书
_
Резонирующий фолиант Зиззикса
пословный:
| 茨 | 兹克 | 的 | 共鸣 |
I гл.
1) засыпать землёй
2) крыть (крышу)
II сущ.
1) солома на крыше; соломенная крыша 2) бот. якорцы (Tribulus terrestris L.)
3) шип, колючка
III собств.
Цы (фамилия)
|
1) физ. [акустический] резонанс; резонировать; резонансный
2) перен. отклик, резонанс; откликаться
|
| 之 | 书 | ||
1) книга
2) тк. в соч. писать; каллиграфия
3) письмо
|