茶亦醉人何必酒

茶亦醉人何必酒

_

чай тоже опьяняет, зачем нужно вино

примеры:

茶亦醉人何必酒
书能香我不须花

Когда от чая пьян, что толку от вина?!
И книги аромат затмит цветы сполна!

пословный:

茶	亦	醉人	何必
chá I сущ. 1) бот. чай китайский (Camellia sinensis), чай; чайное дерево, чайный куст; чайный лист 2) чай (напиток); чайного цвета, светло-жёлтый 3) чай (приём чая) 4) чайный настой, напиток, взвар; кисель (также родовое слово для завариваемых напитков) II собств. Ча (фамилия) 全词 >>	yì книжн. также, тоже; и	zuìrén 1) пьяный; пропойца 2) опьянять; спаивать; опьяняющий, пьянящий 3) опьяняющий, чарующий, упоительный	hébì зачем; к чему; с какой стати; нет необходимости

酒
jiǔ I сущ. спиртное; вино; водка; алкоголь; алкогольные напитки; алкогольный; винный; также родовое слово или морфема в названиях алкогольных напитков II собств. Цзю (фамилия)