茹科维奇

rúkēwéiqí

Жукович (фамилия)

примеры:

网坛世界一哥德约科维奇

первая ракетка мира теннисист Новак Джокович

九届澳网冠军诺瓦克·德约科维奇

Девятикратный чемпион Открытого чемпионата Австралии по теннису Новак Джокович

Фёдор Иванович(或 Теодор)扬科维奇·德·米里耶沃(Jankovic Mirijevski, 1741-1814, 塞尔维亚和俄国教育家, 俄罗斯科学院院士)

Янкович де Мириево

为了不择手段地保住权力，亚努科维奇很可能带来一场大洪水。

Пытаясь всеми правдами и неправдами удержать власть, Янукович навлекает на себя всемирный потоп.

2011年6月20日，国家主席胡锦涛在基辅同乌克兰总统亚努科维奇举行会谈。

20 июня 2011 г. председатель КНР Ху Цзиньтао в Киеве провел переговоры с президентом Украины Виктором Януковичем.

尤先科真诚地把手伸给了自己的敌人，但换来的却是亚努科维奇一次次对双方执政协议的背叛。

Ющенко добросовестно протянул руку своим противникам; взамен, правительственное соглашение, которое они заключили с Януковичем, было предано по всем пунктам, по которым только можно.

пословный:

茹	科	维奇
rú I гл. 1) есть, кушать; пожирать; жевать 2) воспринимать, переносить; подвергаться (чему-л.); страдать от... 3) измерять, рассматривать, изучать; понимать толк в...; хорошо разбираться в II прил. 1) мягкий, нежный 2) тухлый, гнилой; вонючий III сущ. 1) овощи; зелень 2) * трава; слабая (напр. сухая) зелень IV собств. Жу (фамилия) 全词 >>	kē 1) раздел [отрасль] науки; дисциплина, предмет 2) сокр. наука; научный 3) отдел; сектор (напр., в учреждении) 4) бот., зоол. семейство 5) книжн. осудить; присудить (к штрафу)	wéiqí-вич (окончание отчества)