合理使用精神作用药物国际讨论会

Международный семинар по вопросам рационального использования психоактивных веществ

我要将靠近「边界」的人拉回去。既然是心理作用，就对症下药，当成心理作用来处理好了。

Я же хочу тех, кто приблизился к «грани», оттащить от неё. А поскольку проблема выдуманная, справляться с ней мы будем подходящими средствами.

生理效应, 生理作用

воздействие физиологических факторов; физиологический эффект

呼吸的生理作用

физиология дыхания

感觉都是心理作用…

Скорее, от чистого воображения...

维吉玛人种植马鞭草来当作药用。我不知道能用来作什么。

Вызимцы выращивают вербену для лекарства, но я не знаю, какое это лекарство. Слышала, что используют ее цветы.

实际上可能只有心理作用。

Может быть, его воздействие чисто психологическое.

开展国际合作根除非法药用作物和促进替代发展行动计划

План действий по налаживанию международного сотрудничества в деле искоренения незаконныхнаркотикосодержащих культур и содействия альтернативному развитию

他留了点白兰地作药用。medicinal preparations

He kept a little brandy for medicinal purposes.