莫克纳萨幽灵
_
Мокнаталский дух
примеры:
那些光球是由灵魂凝聚而成的，其中一些是莫克纳萨氏族成员的灵魂！
Эти шарики были сделаны из душ, причем некоторые – из душ МокНатал!
只有一个办法能阻止他们……阻止他们亵渎莫克纳萨氏族先祖的灵魂！
На это... ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО над душами наших предков ответ может быть только один!
пословный:
| 莫克 | 纳 | 萨 | 幽灵 |
1) вносить; платить
2) тк. в соч. принимать
3) прошивать простёгивать
|
I сущ.
(сокр. вм. 菩萨) бодхисаттва
II собств.
Са (фамилия)
|
1) душа умершего
2) привидение, призрак
|