菲利努斯护手

Перчатки Мануса

пословный:

菲	利	努	斯
fēi, fěi I fēi 1) ароматный, благоухающий 2) хим. фенантрен 3) сокр. Филиппины; филиппинский II fěi книжн. жалкий, ничтожный; скромный, скудный; убогий; уничижит. мой 全词 >>	lì 1) польза; выгода 2) приносить пользу [выгоду]; быть выгодным 3) процент; прибыль 4) острый; отточенный	nǔ I гл. /наречие 1) напрягать [силы]; энергично; с усилием 2) выпятить; выпучить II сущ. ну (обозначение вертикальной черты в китайской каллиграфии) потянуть, повредить, перенапрячь 全词 >>	sī книжн. этот; это

护手
hùshǒu 1) гарда (металлическая пластинка на рукоятке шпаги для защиты кисти руки) 2) защита рук; уход за руками