薄伽梵颂
bóqiéfànsòng
вм. 薄伽梵歌
ссылается на:
薄伽梵歌bóqiéfàngē
Бхагавадгита, Бхагавад-гита
Бхагавадгита, Бхагавад-гита
примеры:
正如《薄伽梵歌》四所说的：“我们必须满足我们的身体和灵魂。”
В четвертой песне Бхагаваты сказано: "мы должны питать и наши тела, и наши души".
пословный:
| 薄伽梵 | 颂 | ||
I sòng гл.
1) восхвалять, прославлять, славословить
2) декламировать
II сущ.
1) sòng гимн, славословие (также ритуальные гимны, песни 266—305 «Шицзина») 2) sòng лит. панегирик (жанр), похвала
3) róng внешний вид, выражение лица
4) róng * нижняя часть левой щеки
5) sòng * предсказание, предвестие
III róng прил. /наречие
1) неплотный, слабый, свободный
2) общественный
IV sòng собств.
Сун (фамилия)
|