蛰居
zhéjū
1) прятаться, скрываться
2) жить в одиночестве
3) жить затворником, сидеть взаперти
4) яп. хикикомори
жить в уединении; жить у себя взаперти; сидеть у себя взаперти
zhéjū
〈书〉像动物冬眠一样长期躲在一个地方，不出头露面：蛰居山村。zhéjū
[live in seclusion] 长期隐居在某个地方, 不出头露面
蛰居山村
zhí jū
隐居。
如：「螫居田野」。
zhé jū
to live in seclusionzhé jū
live in seclusion:
蛰居书斋 cloister oneself in one's study
zhéjū
wr. live in seclusion像动物冬眠一样长期躲在一个地方，不出头露面。
частотность: #61627
в русских словах:
синонимы:
примеры:
蛰居在家中
жить взаперти
蛰居书斋
cloister oneself in one’s study
过蛰居生活
lead an inactive life
询问为什么她和其他人要蛰居于阴冷潮湿的洞中。
Спросить, зачем они прячутся в этой сырой пещере.