行军指南
_
"Искусство маршировки"
примеры:
旅行时需要旅行指南。
Во время путешествия необходим путеводитель.
пословный:
| 行军 | 指南 | ||
1) двинуть войска (куда-л.); прибегнуть к оружию, начать поход (войну) против (кого-л.)
2) воен. поход, марш, переход; походный; совершать марш
|
1) указывать, показывать (направление, букв.: юг)
2) руководство; путеводитель; указатель, справочник (книг, журналов); индекс
|