火星飞行航天器天线舱

антенный модуль КЛА для полёта на Марс

(航天器)偏离行星误差

промах КЛА относительно планеты

火星飞行航天器轨道舱

орбитальный модуль КЛА для полёта на Марс

火星轨道飞行航天器

космический летательный аппарат для полёта по орбите Марса

(航天器)逆(行星)旋转方向到达

прибытие КЛА в направлении, противоположном вращению планеты

(航天器)顺(行星)旋转方向到达

прибытие КЛА в направлении вращения планеты

太阳能动力装置行星际航天器

межпланетный космический летательный аппарат с солнечной силовой установкой

{航天器}到达{行星邻域}日期

дата прибытия космического летательного аппарата в крестности планеты

{航天器}偏离行星误差

промах КЛА относительно планеты

伴体(人造卫星, 航天器的)

сопровождающее тело

(星体表面)软着陆航天器

космический летательный аппарат для безударной летательный аппарат для безударной посадки на поверхность планет

子卫星(由航天器发射的)

вторичный спутник запускаемый с КЛА

无人驾驶火星着陆航天器

беспилотный космический летательный аппарат для посадки на Марс

对接后分开舱(指人造卫星, 航天器等)

расстыкованный грузопассажирский

航天器{航行}钟

бортовые часы космического летательного аппарата

航天器；空间飞行器

космический корабль

飞行操纵室(航天器)

зал оперативного управления полётом КЛА

(КЛА)航天器; 宇宙飞行器; 宇宙飞船

космический летательный аппарат

航空航天的(指飞行器)

воздушно-космический о ЛА

轨道飞行器飞行(航天飞机飞行)

полёт орбитальной ступени челночного воздушно-космического аппарата

{航天器}轨道会合飞行

полёт для встречи КЛА на орбите

(航天器)机动{飞行}阶段

этап маневрирования космического летательного аппарата

少圈航天器(指运行圈数少的)

маловитковый космический летательный аппарат

空间遥感; 从航天器进行的遥感

космическое дистанционное зондирование

航天器和火箭飞行跟踪舰

корабль слежения за полётом космических объектов и ракет

地球与航天站间往返飞行航天器

космический летательный аппарат для двухсторонних полётов в звене "Земля-космическая станция"

(航天器)应急中断飞行后的轨迹

траектория аварийного прекращения полёта

航空航天的(指飞行器), 空中和宇宙, 航空-空间的

воздушно-космический о ЛА

按双(三)星测得的飞行器天文位置

астрономическое место летательного аппарата, определяемое по двум трёмсветилам

自主航天器(装独立随航系统的宇宙飞行器)

автономный косми еский летательный аппарат с независимыми бортовыми системами

同(等待会合的)协作用航天器会合和对接的航天飞行

космический полёт для встречи и стыковки с кооперируемым космическо-летательным аппаратам ожидающим встречи

受检疫航天器空勤人员状况分析(长时间飞行后)

анализ состояния экипажа космического летательного аппарата, подвергнутого карантину после длительного полёта

密闭飞行服脐带式管线, 空间生命管线(航天员离开航天器在空间工作时, 与航天器舱连接的电缆和管路)

индивидуальная проводка скафандра