补充的设备
bǔchōng de shèbèi
дополнительное оборудование
примеры:
复杂特派团总部补充设备单元
complex headquarters complementary module
扩充设备
augment the equipment
助手拍摄了纹身图案的彩色照片——命名为文件A1,补充至案件档案中。照片是在现场拍摄的,设备是特里盖特迷你型。
У моего ассистента есть цветная фотография татуировки. Она будет прикреплена к делу как документ А1. Фотография сделана на месте преступления камерой „Тригат Мини“.
- запасной комплект пополнения приборов химической разведки 化学侦察仪器全套补充备品
ЗКП ПХР
一个警用手电筒,上面有初始位置rao的商标。理论上来说,这个便携式照明设备自带的手动发电机能让你随时随地为其补充微量的电力。
Полицейский фонарик с логотипом «рао Грундштеллюнг». Предполагается, что небольшой встроенный генератор этого ручного прибора освещения позволит добыть толику электроэнергии в любом месте, в любое время.
总之,我准备接着往下一个营地进发,在那里补充补给,并且记录好情况后,我就会下山了,乔尔还在城里等着我呢。
В общем, я пополню в следующем лагере припасы, запишу, как обстоят дела, и спущусь вниз. Всё-таки меня ждёт Джоэль.
пословный:
补充 | 的 | 设备 | |
пополнять; комплектовать; доукомплектовать; дополнять; дополнительный; дополнение; пополнение
|
1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс
2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность
3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)
|
похожие:
补充储备
补充准备
补充设施
补充备件
充氧设备
补充设备
充电设备
充磁设备
充填设备
设备充水
充气设备
充注设备
热补设备
设备扩充
补助设备
补偿设备
设备补偿
充油设备
充氮设备
备用补充品
充气式设备
充配电设备
补充设计师
补充美术设计
补充设计公式
增设补充哨所
纵列补偿设备
扩充诊断设备
整流充电设备
充气救生设备
电缆充气设备
无功补偿设备
电瓶充电设备
补充对话设计
锅炉补助设备
补充燃料储备
蓄电池充电设备
设定补充继承人
补充燃料储备量
改良扩充设备基金
器材补充装备补充
电缆充气维护设备
补偿设备输出电压
安装补充照明设备
重复自动充电设备
补充储备贷款机制
空军后备队补充中心
氧气设备张力补偿器
自动补气式氧气设备
浮充电设备测量装置
航空蓄电池充电设备
航空技术装备补充加工
例行航空班准备补充加油
用于安装新设备的消耗补偿
煤气净化设备中的弦形填充格