有几架飞机遭到拦截，被击落了。

Several aircrafts were intercepted and brought down.

被击落飞机机组人员的安全救生

обеспечивающее спасение экипажей сбитых самолётов

击落敌人的飞机

сбить вражеский самолёт

敌机被击落了。

The enemy plane was shot down.

敌机被我方的高射炮火击落。

The enemy was shot down by our anti-aircraft fire.

许多天火号飞行员在空中搏斗时被击落了。

Во время первого воздушного боя десятки членов команды "Небесного огня" были ранены.

被击中的飞机好不容易飞过了树林

Подбитый самолет едва перетянул через лес

他勉勉强强地把被击中的飞机开到了机场

Подбитый самолет он едва дотянул до аэродрома

唯一的小难题是怎么把你送到那边去。用双足飞龙太危险啦，会被击落的。

Проблема будет только в том, чтобы тебя туда доставить. На ветрокрылах мы никак тебя не пошлем, факт – слишком много риска.

1973年，守卫迪摩纳的部队击落了一架飞往反应堆上空的不明身份的利比亚民用飞机，导致机上108位平民无辜丧生。

В 1973 году защитники Димоны сбили сбившийся с пути ливийский пассажирский авиалайнер, летевший в сторону реактора, при этом погибло 108 человек.