被动投资

bèidòng tóuzī

пассивные инвестиции, пассивное инвестирование

примеры:

投资政策和投资动态

инвестиционная политика и ее тенденция

可归属流动资产类的投资

investments classifiable as current assets

嗯，看来他们正在投资移动资产。

Значит, вы начали инвестировать в движимое имущество.

对，我们投资移动资产。现在这形势，你都不知道什么时候…

Да, вот вложились в движимое имущество. В нынешние времена...

пословный:

被动	投资
bèidòng 1) зависимый, ведомый, пассивный, связанный, подчинённый (чужой инициативе) 2) грам. страдательный	tóuzī инвестировать, вкладывать капитал; капиталовложение, инвестиция