Зараженный зомби

那条被感染的狗变成僵尸了！

Зараженная собака превращается в зомби!

自从僵尸疫情爆发以后，我就没见过镇长了。假如他也被感染了而且跑出了镇子，那可就要出大事了。再爆发一次僵尸疫情我们可遭不住！

С тех пор как началась эпидемия, мэр мне на глаза не попадался. Если он подхватил эту заразу и удрал из города, у нас большие проблемы. Еще одной вспышки эпидемии я не переживу!

你会发现，那些死去的人还算是幸运的。而那些尚还活着的人在里头到处游荡，攻击任何没被这种可怕的孢子感染的目标。

Теперь ты <сам/сама> видишь, что тем, кто погиб, еще повезло. Выжившие теперь бесцельно блуждают по округе, нападая на всех, кто еще не заражен этими гнусными спорами.

你看见宾奇维斯拓殖点建筑上的那些真菌了吗？过不了多久，就会有足够多的孢子被释放出来，感染整条海岸线！

Нет, ты <видел/видела>, сколько грибов выросло на домах на Мысе Паросвистов? Рано или поздно они понавыпускают столько спор, что заразят все живое на побережье!