被雨淋透
_
вымокнуть на дожде
примеры:
衣服被雨淋透了
Одежда намокла под дождем
他被雨淋得浑身湿透。
He was drenched through with rain.
她被雨淋得浑身湿透。
She was drenched through with rain.
他被雨淋湿了。
Он промок под дождём.
衣服被雨淋了。
The clothes were drenched with rain.
被雨淋湿的衣服
clothes wet with rain
他被雨淋得全身湿淋淋的。
He was drenched through with rain.
把被雨淋湿的衣服完全晒干
просушить мокрую от дождя одежду
路上的车辙被雨淋得模糊不清了
Колеи на дороге расползлись от дождя
他被雨淋了, 得把身上的衣服晾干
он попал под дождь, нужно просушиться
道路上的车辙被雨淋得模糊不清了
колеи на дороге расползлись от дождя
пословный:
| 被 | 雨淋 | 淋透 | |
2) подвергаться; страдать от ... 3) одеяло |