要重
yàozhòng
1) вм. 重要
2) необходимо обращать серьёзное внимание, необходимо серьёзно относиться
ссылается на:
重要zhòngyào
1) важный, серьёзный; значительный; существенный; основной
2) видный, ответственный (о работнике)
犹重要。多指重要的职位或地域。
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
要重视他
с ним надо считаться
在战略上我们要藐视一切敌人,在战术上我们要重视一切敌人。
Strategically we should despise all our enemies, but tactically we should take them all seriously.
成本需要重新核计。
The cost should be assessed again.
这间屋子要重新摆设一下。
This room needs rearrangement.
钢缆松了, 要重新拉紧
трос ослабел, надо перетянуть
这件事需要重新决定
Это дело нужно переиграть
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск