覆车
fùchē
1) сеть для ловли птиц
2) повторение ошибки предшественника, дискредитированный путь
fù chē
1) 车翻倒。比喻事情败坏。
文选.潘岳.西征赋:「酒池鉴于商辛,追覆车而不寤。」
2) 捕鸟工具。
史记.卷七十一.樗里子甘茂传:「禽困覆车,公破韩,辱公仲,公仲收国复事秦,自以为必可以封。」
fùchē
sth. ruined1) 翻车。
2) 比喻失败的教训。
примеры:
车覆而后改躅
менять колею (находить иной путь) после того, как повозка уже опрокинулась