观测地带(境)

воен. полоса (сектор) наблюдения

观测地段

с.-х. контрольный участок (напр. при обработке земли)

日地观测与气候学卫星

спутник для исследования излучений в пространстве Солнце-Земля в климатологических целях

全球对地观测分布式系统

Глобальная система систем наблюдения за планетой Земля

地球轨道测地卫星观测协调委员会

Комитет по координации наблюдений, связанных со спутником

地动仪是用来观测地震的，是个了不起的发明。

Сейсмограф использовался при наблюдениях и измерениях землетрясений, это выдающееся изобретение.