角色被其他任务占用
_
Персонаж занят другим заданием
примеры:
有角色被其他任务占用,无法进行任务
Кто-то из персонажей занят другим заданием. Видимо, это задание у них не в приоритете.
任务场景被其他任务占用,请查看详情
На этой территории проходит другое задание. Подробнее в описании.
首领被其他任务占用,暂无法进行讨伐
Этот босс задействован в другом задании. Заказ на охоту выполнить нельзя.
пословный:
角色 | 被 | 其他 | 任务 |
1) роль; действующее лицо; персонаж
2) видная фигура; знаменитость
|
2) подвергаться; страдать от ... 3) одеяло |
1) задача; задание, урок; поручение
2) назначение, предназначение; функция; обязанность, долг; миссия, роль
|
占用 | |||
1) захватывать, занимать (напр., место, время)
2) владеть, обладать
|