解脱责任
_
быть свободным от ответственности
примеры:
开脱责任
absolve (acquit; clear) sb. of responsibility
推脱责任
уклониться от ответственности, снять ответственность
摆脱责任
уйти от ответственности
逃脱责任
succeed in evading responsibility
洗手; 把手洗一洗; перен. 摆脱责任
умывать руки
协议中有关开脱责任的条款
exculpatory clause
пословный:
解脱 | 责任 | ||
1) сбросить путы, освободиться; избавиться, выпутаться, выйти сухим из воды
2) будд. отказаться от всего мирского, сбросить узы мирской суеты
3) облегчение
4) отделять, разъединять, разобщать
|
1) обязанность, обязательство, долг; ответственность, ответственный
2) юр. ответственность; подлежащий ответственности
|