解除责任

absolution

перекладывать ответственность; снимать ответственность; снять ответственность

absolve; acquittal

в русских словах:

снимать

снять ответственность - 解除责任

примеры:

免除责任条款的删除

deletion of exclusion

我向你保证，这对我来说也不是一件小事。我们∗全都∗要承担解除这种形势的责任——希望你能尽快把自己的警徽找出来。

Уверяю вас, для меня это тоже чрезвычайно важно. Мы ∗все∗ несем ответственность за мирное разрешение ситуации. Надеюсь, в ближайшее время вы придете ко мне с удостоверением.

你想到布拉克斯很久以前就被消灭了——他在往后的日子都无法解除任何诅咒...

Сказать, что Бракк вряд ли сможет снять проклятие в обозримом будущем – он уже давно как мертв.

пословный:

解除	责任
jiěchú 1) устранять, снимать, увольнять; изгонять 2) изымать (что-л.); лишать (чего-л.); искоренять 3) сложить [с себя] (обязательство); отказаться от...; отменить, расторгнуть 4) снимать, отменять, снятие	zérèn 1) обязанность, обязательство, долг; ответственность, ответственный 2) юр. ответственность; подлежащий ответственности