言语一体性, 言语体系性
_
речевая системность
пословный:
| 言语 | 一体 | 体性 | , |
1) yányǔ речь, язык; речи, слова
2) yányu диал. говорить, отвечать
|
1) одно (всё) тело; одно целое, одним коллективом; целиком, полностью; все как один
2) * [одна] конечность (тела); часть
3) одинаковый; единый, на равных основаниях
4) филос. субстанция, сущность
|
| 言语 | 语体 | 体系 | 性 |
1) yányǔ речь, язык; речи, слова
2) yányu диал. говорить, отвечать
|
I сущ.
1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество
2) пол; половой, сексуальный; секс 3) грам. род
4) норов; гнев
5) * жизнь, существование
6) даос. сердечная природа
II собств.
Син (фамилия)
III словообр.
1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость)
2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы)
|