记录笔

jìlùbǐ

перо регистратора, регистрирующее перо

регистрирующее перо; регистрирующий перо; регистрирующее перо, перо самописца; записное перо; перо самописца

recording pen

jì lù bǐ

recorder pen; recording pen; recording stylus; register pen

перо фиксации

в русских словах:

перо самописца 记录笔(针), 自动记录仪的记录笔

примеры:

记录笔尖, 记录笔

регистрирующее перо

记录针(笔尖)

регистрирующая игла

自动记录(器)笔架

каретка-держатель пера

自动记录{器}笔架

каретка-держатель пера

记录笔尖传动(装置)

передача регистрирующего пера

记录笔尖传动{装置}

передача регистрирующего пера

记录笔(针), 自动记录仪的记录笔

перо самописца

记录笔尖的传动装置

recording pen linkage

笔尖式自动记录器, 墨水自动记录器

чернильный самописец

双笔电位计式连续记录器

two-pen potentiometer continuous recorder

笔尖在纸上的压力(自动记录器上)

давление пера на бумагу в самописцах

пословный:

记录	笔
jìlù 1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи, документ; стенограмма; проводка (бухгалтерская) 2) рекорд (трудовой, спортивный) 3) счёт (игры) 4) писать заметки, описывать (напр., в газете); заметки, описание	bǐ I сущ. /счётное слово 1) кисть; перо; карандаш 2) взмах кисти; росчерк; черта (в иероглифе); штрих 3) запись; счетное слово для счётов, торговых сделок и денежных сумм 4) стиль, манера (письма); почерк; приём (техника) письма 5) проза, сочинение; фрагмент (отрывок) в прозе II гл. писать, записывать; письменный, написанный 全词 >>

начинающиеся: