试剑之地
_
Проба меча
примеры:
在「遗迹之烛」不被破坏的情况下，完成 5 次「试剑之地」挑战
Пройдите испытание «Проба меча» 5 раз, не дав ни одной свече руин погаснуть
因为地下奔流的力量，会吸引魔物与贪求力量的人。既然「腐殖之剑」具有渴慕力量的特殊性质，能随着战斗成长，或许这也是不错的试剑之地。
Стремительный подземный поток энергии привлекает жадных до неё чудовищ и людей. Поскольку Осквернённое желание по природе своей жаждет жизненную энергию, и сила его по мере боя растёт, это место может отлично подойти для пробы меча.
完成「试剑之地」可获得
Испытание «Проба меча»
完成「试剑之地」挑战 16 次
Пройдите испытание «Проба меча» 16 раз
完成「试剑之地」挑战 8 次
Пройдите испытание «Проба меча» 8 раз
前往怪物栖息地试剑
Испытайте меч в месте обитания монстров
пословный:
| 试剑 | 之 | 地 | |
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|