你根本不理解这种方式，再多的话语也无用。

Вы не следуете Пути, и поэтому не слышите нас.

正式语文；官方语言

официальный язык

古怪的谈话方式

a queer way of talking

说话方式真独特。

Всё это очень странно.

他和我的讲话方式完全相反。

The style of his speech was in complete antithesis to mine.

我真受不了你们骑士的说话方式。

Никак не привыкну к этой вашей рыцарской манере речи.

由你的讲话方式，我确信你有受过良好的教育…

По твоей речи можно предположить, что ты получил хорошее образование.

咦？菲谢尔的说话方式，是不是有点不像平常的那种…？

А-а-а? Обычно ты так не разговариваешь...

眯起眼睛。他的说话方式跟你见过的哲学家都不像...

Прищуриться. Что-то он не похож ни на одного из знакомых вам философов.

海盗嘛……有一套自己的黑话。塞吉的说话方式……有点特别……反正是一团糟。

Знаешь, некоторые пираты... в общем, изъясняются на своем диалекте. Вот и Зехген... скажем так, говорит на особом... языке.

您真的是仙人吗…为什么想法和说话方式都这么像我们城里人。

А вы правда Адепт? А то вы рассуждаете совсем как городские.