语法修辞
yǔfǎ xiūcí
стилистическая грамматика
стилистическая грамматика
примеры:
(拉丁语 artes liberales)(古罗马中世纪大学的)文科七艺(指语法, 修辞和逻辑(三艺), 算术, 几何, 音乐和天文(四艺)
артес либералес
他是矛盾修辞法的活证明。
Он весь ходячий парадокс.
自修法语
teach oneself French
改变说法;错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构,有时用于修辞效果;例如,我警告过他,如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢?
An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?
我在自修法语。
I am teaching myself French.
她明年选修法语。
She is taking French as an elective next year.
пословный:
语法 | 修辞 | ||
1) грамматика [живого языка]
2) риторика
3) прогр. синтаксис
|
1) совершенствовать стиль, оттачивать фразы; стилистика; стилистический
2) образное выражение
|