语音系统

yǔyīn xìtǒng

1) лингв. фонетическая (звуковая) система

2) комп. система идентификации по голосу

звуковая система

yǔyīn xìtǒng

lg. phonetic/sound system

в русских словах:

речевая система передачи команд 指令传输语音系统

примеры:

语音系统关闭。

Голосовая система отключена.

语音系统启动。

Голосовая система включена.

数字式语音通信系统

digital-voice communication system

构建语音通信、图像传输和显示系统

Развертывание и функционирование системы передачи тональных сигналов, видеосигналов и показа видеоизображений

展开语音通信、图像传输和显示系统

Развертывание и функционирование системы передачи тональных сигналов, видеосигналов и показа видеоизображения

系统语法

systematic grammar

通信系统借助语音来传递信息的能力的一种度量。可懂度表示为通过该系统可准确接收简单概念（即信息内容）的百分比。

A measure of the ability of a communication system to convey information by means of speech. Intelligibility is expressed as the percentage of simple ideas correctly received over the system.

(剧院, 音乐厅的)音响系统, 立体声扩音系统

амбиофоническая система

嘿，你们在下面听得见我吗？我破解扩音系统了，现在正在对付安全系统。

Эй, меня слышно? Я взломал систему оповещения и теперь занимаюсь системой безопасности.

哈啰学院！破解你的扩音系统啦，只要再过一会我就会进入其余的网络啰。

При-ивет, Институт! Я взломал твою систему оповещения. Скоро доберусь и до остальной сети, это лишь вопрос времени!

пословный:

语音	音系	系统
yǔyīn 1) звук речи, фон, фона; звуковой, фонетический 2) произношение 3) сокр. от 语音短信	yīnxìлингв. фонетическая система	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат

начинающиеся:

语音系统性原则