请说明贵方付款条件和现金付款的折扣。

Please state your best terms and discount for cash.

说说你的条件吧……

Давайте выслушаем ваше предложение

这些条件明显偏袒叛军，任何人都看得出来。

Эти условия откровенно на руку бунтовщикам. Все это понимают.

[直义] 要价钻不进口袋.
[释义] 确定的某条件,定的价格并不说明那是不能改变的.
[比较] За спрос денег не берут. 索价不要钱.
[用法] 通常是在得不到高价而降低要求时说.
[例句] Наконец, (я) справился о цене. Запрос был такой бессовестный, что я бросил товар на прилавок и поворотился к лестнице. - Куда же, судар

запрос в карман не лезет

我把条件说得很清楚。我想见到蕾…

Я поставил ясные условия. Я хочу видеться с Рен...