说长道短地议论隐私
| 说长道短 | 地 | 议论 | 隐私 |
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|
1) критиковать; обсуждать, перемывать косточки, сплетничать; высказывать мнение; дискутировать; оценивать
2) рассуждение; оценка, мнение; разговоры, сплетни, болтовня
|
в примерах:
说长道短地议论隐私
копаться в грязном белье
说长道短地议论(某人的)隐私
копаться в грязном белье чьем; Рыться в грязном белье чьем