调解冲突
_
урегулировать конфликт
примеры:
缓解冲突
смягчить конфликт
通过对话化解冲突
решить конфликт через диалог
政治决策与冲突解决专家组会议：按性别区分的影响
Совещание Группы экспертов по вопросам принятия политических решений и разрешению конфликтов: влияние различий между полами
пословный:
| 调解 | 冲突 | ||
мирить; примирять; выступать примирителем (посредником, в конфликте); улаживать; разрешать, регулировать (конфликт)
|
1) столкновение, конфликт, стычка, коллизия
2) столкнуться, вступить в конфликт
3) внезапно ударить (напасть); неожиданное нападение
|