你们谈论什么[事件]？

о чём вы говорили?

我真的不确定。我……我不喜欢谈论这件事。

Я не знаю. Я... мне не хочется говорить на эту тему.

很不幸的是，我们又要谈论这件事了。

Мне очень жаль, что нам снова приходится к этому возвращаться.

他们不太乐於谈论那件事，我们也不强迫他们。

Они не шибко много рассказывали про битву, а мы и не спрашивали.

所有神祇的神。我无法和没有经过启发的人谈论这件事。

Бог всех богов. Даже Боги-Владыки служат ему. Я не могу говорить о нем с непосвященным.

他耸耸肩。“你说当警察很无聊，没有谈论这件事的理由。”

Он пожимает плечами. «Ты сказал, что быть копом очень скучно и что незачем об этом говорить».

他的语气不像寻常那样强硬，似乎他觉得自己没有权利谈论这件事。

В его голосе нет обычной силы — словно он не чувствует себя вправе говорить об этом.

狩魔猎人终於满足了预言者的要求。隐士同意谈论萨宾娜‧葛丽维希格，有关她的殉难以及她遭处死後的事件。

Наконец ведьмаку удалось оправдать ожидания Вдохновенного. Отшельник согласился поговорить с нашим героем о Сабрине Глевиссиг, ее мученической смерти и событиях, которые произошли после казни.

说起来，在七星发出公告之前，我们听到好多路人的谈论，把最近一连串事件里所有的黑锅，全都甩给了「公子」呢。

Перед тем как Цисин сделали официальное объявление, мы выслушали множество мнений. Большинство винят в случившемся Чайльда.

嗯……大家都会跟同事谈论什么？

Хм... а о чем разговаривают с другими полицейскими?

听着，我有件事想跟你谈谈…

Слушай, у меня к тебе есть дело...

我们来谈谈这件事的后续影响吧。

Нам надо об этом поговорить.

这只是开始。等罢工结束，工人们就能顺利交付。我∗保证∗这件事会登上报纸。城里的人都会谈论你——为社区投资、创造价值、回馈社会之类的……

И это только начало. Скоро забастовка закончится, и рабочие доведут дело до конца. Я ∗гарантирую∗: будешь во всех газетах. Весь город будет говорить только о тебе. А ты будешь инвестировать в сообщество, создавать ценность, возвращать долги...

愿意谈谈这件事吗？告诉我发生了什么？

Может, расскажете, что произошло?

我们来谈谈袭击事件和怪兽的样子吧。

Поговорим о нападении.