谣
yáo 
I сущ.
1) народная песня (песенка); баллада; стихотворение «яо» (свободной формы)
谣谚 народные песни и пословицы
2) ложный (злостный) слух; сплетни; ложь, клевета; россказни; фейк
谣传 ходят слухи, что...; как говорят...
II гл.
петь [экспромтом]
谣歌 петь песни
yáo
тк. в соч.; = 謠
1) народные песни
2) слухи; сплетни; клевета
yáo
① 歌谣：民谣│童谣。
② 谣言：谣传│造谣。
yáo
I謡
(形声。 )
有章句曰歌, 无章曲曰谣。 --《韩诗章句》
辨妖祥于谣。 --《国语·晋语》
其歌声比余谣。 --《书·大传》
西王母为王谣。 --《列子·周穆王》
心之忧矣, 我歌且谣。 --《诗·魏风·园有桃》
謡
(1) 流言 [rumor]
众女嫉余之娥眉兮, 谣诼谓余以善淫。 --《楚辞·离骚》
(2) 又如: 谣诱(花言巧语, 诱人上当)
(3) 行歌, 乐曲 [folk song]
吾闻文、 成之世, 童谣有之。 --《左传·昭公二十五年》
好为庐山谣。 --李白《庐山谣》
(4) 又如: 谣曲(谣言。 风谣, 歌谣); 民谣; 童谣
yáo
1) 名 民间流行的歌。
如：「民谣」、「歌谣」、「童谣」。
南史．卷六．梁武帝本纪上：「诏分遗内侍，周省四方，观政听谣，访贤举滞。」
2) 名 凭空虚构没有根据的话或传闻。
如：「造谣」、「辟谣」。
楚辞．屈原．离骚：「众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。」
yáo
popular ballad
rumor
yáo
名
（歌谣） ballad; rhyme:
民谣 popular verse; ballad
童谣 children's rhyme
（谣言） rumour:
辟谣 refute a rumour; spike a rumour
造谣 cook up a story and spread it around; start a rumour
（姓氏） a surname:
谣鹏 Yao Peng
yáo
①<动>古代唱歌不用乐器伴奏叫谣。《诗经•魏风•园有桃》：“心之忧矣，我歌且谣。”
②<名>歌谣，歌曲。李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》诗：“好为庐山谣。”
③<名>凭空捏造的话。屈原《离骚》：“谣诼谓余以善淫。”
yáo
1) 歌唱而不用乐器伴奏。
2) 民间流行的歌谣。
3) 没有根据地传言；凭空捏造的话。
частотность: #29343
в самых частых:
синонимы: