贻人话柄
_
give occasion for talk; be a source of ridicule
yírénhuàbǐng
give occasion for talk; be a source of ridiculeпословный:
贻 | 人话 | 话柄 | |
1) дарить; преподнести
2) оставить после себя; оставить в наследство
3) причинять, наносить (напр., вред)
4) см. 贻贝
|
тема для пересудов; предмет (повод) для разговора
|