资产负债表上的帐户
_
счет баланса
примеры:
внебалансовый счёт资产负债表外科目; 表外帐户
внебалансовый счет
该损益帐目表明子上次资产负债表以来已经发生的变动。
The profit and loss account show the movements which have take place since the last balance sheet.
关于国民账户体系中全国和部门资产负债表及调节账户的暂行国际准则
Временные международные руководящие составления балансов национального богатства по секторам и счетов согласования в системе национальных счетов
会计已准备好上半年的资产负债表。
The accountant prepare a balance sheet for the first half-year.
пословный:
资产负债表 | 上 | 的 | 帐户 |
1) отчет о финансовом положении на дату окончания периода
2) бухгалтерский баланс, балансовый отчёт, балансовые показатели, ведомость финансового положения
|
1) верх; верхний; сверху
2) прошлый; предыдущий
3) первый
4) высший; лучший
5) послелог на; в
6) в; в области; в отношении
7) подниматься на; входить 8) идти; направляться
9) предлог к; в; на
10) поместить (напр., на доску почёта); напечатать (в газете)
11) заряжать; заправлять (напр., машину)
12) заводить (пружину); натягивать (струны)
13) вносить (напр., налог); подавать (напр., жалобу)
14) глагольный суффикс, обычно указывающий на
а) движение вверх
б) результативность действия
|
1) комп. учётная запись, аккаунт
2) банк. счёт
3) владелец счёта, владелец аккаунта
|