我的天啊。〈超越时空的女人。〉

О боже. "Женщина из прошлого".

我的天啊。〈超越时空的男人。〉

О боже. "Человек из прошлого".

专栏〈超越时空的男人！〉避难所居民从两百年的沉睡中醒来！

Читайте о "человеке из другого времени"! Житель убежища проспал 200 лет!

专栏〈超越时空的女人！〉避难所居民从两百年的沉睡中醒来！

Читайте о "женщине из другого времени"! Жительница убежища проспала 200 лет!

青铜龙的圣装得到了超越时间和空间的某种力量的祝福。你所见到的即是此时的克罗米也是未来的克罗米。

Одеяния бронзового дракона наделены силой, которая преодолевает границы времени и пространства. Они напоминают Хроми о том, кем она была и кем ей предстоит стать.

真理之光穿越时空

свет истины преодолевает время и пространство

艺术可以穿越时空。

Искусство преодолевает время и пространство.

致所有穿越时空的小松鼠

Всем белочкам, которых я любил в иных мирах

我感到前方有人承受着巨大的痛苦。一个时代的痛苦，甚至是超越时代的痛苦。

Я чувствую впереди огромную боль. Агонию, длящуюся века.

上古卷轴怎么能让奥杜因穿越时空？

Как мог Древний свиток перенести Алдуина сквозь время?

安息圣域的勇士听到你的召唤，穿越时空对你伸出援手。

Доблестный герой Совнгарда слышит ваш Голос, и ни пространство, ни время не помешают ему прийти к вам на помощь.

沉睡净土的勇士听到你的吼声，穿越时空对你施与援手。

Доблестный герой Совнгарда слышит ваш Голос, и ни пространство, ни время не помешают ему прийти к вам на помощь.

克罗米在寻找身经百战的冒险者去穿越时空进行探险。

Хроми ищет опытных искателей приключений, готовых отправиться в путешествие сквозь пространство и время.

在娜希丽的召唤下，伊莫库穿越时空之间广袤无垠的虚无，来到依尼翠。

Услышав зов Нахири, Эмракул прошла через бескрайнюю пустоту между мирами и появилась на Иннистраде.