跑圆场
_
театр. быстрое передвижение по кругу на сцене (условно изображая передвижение из одного пункта в другой)
pǎoyuánchǎng
戏曲演员表演长途行走时,围着舞台中心快步绕圈子。pǎo yuánchǎng
[walk around the stage] 戏曲演员围着舞台中心快步绕圈子表示在长途上行走
pǎo yuán cháng
戏剧中演员在舞台上,快步绕圈走,表示演员正在路途上行走。
pǎo yuánchǎng
thea. circle the stage simulating a long walkчастотность: #65634
синонимы:
примеры:
中心圆(机场跑道的标志圆圈)
центральный круг
中心圆(机场跑道的标志圆圈)中心圆
центральный круг
пословный:
跑 | 圆场 | ||
1) бегать; бежать
2) спорт бег
3) сбежать, убежать
4) утечка (напр., газа)
5) хлопотать; бегать (по делам)
|
1) (площадка) круг; круг по сцене
2) выход, компромисс
|