跟亲爱的人在一起，住窝棚也是天堂
gēn qīn’ài de rén zàiyīqǐ, zhù wōpeng yěshì tiāntáng
с милым рай и в шалаше
пословный:
| 跟 | 亲爱 | 的 | 人 |
1) пятка; каблук
2) следовать, идти вслед
3) союз и
4) предлог с; за; у
|
дорогой; любимый
|
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|
| 在一起 | ， | 住窝棚也是天堂 | |
1) вместе, совместно
2) быть вместе, начать встречаться
|