路灯照明

lùdēng zhàomíng

фонарное освещение

примеры:

照明灯塔电路(沿航路的)

цепь световых маяков вдоль авиационной трассы

(表盘)周边照明灯

окружающий свет

辅助照明灯{设备}

подсвет подсветка

停机坪(聚光)照明灯

прожектор освещения стоянки заливающим светом

遮照灯具(如刻度盘照明灯)

арматура подсвета

水上照明灯(灯光捕鱼用)

лампа для надводного освещения

(刻度盘)照明，辅助照明灯(设备)

подсвет (подсветка)

危险灯{驾驶舱}红色照明灯

красный свет

无光照明灯(仪表刻度的)

лампа безбликового подсвета (шкалы прибора)

(刻度盘)照明, 辅助照明灯(设备)

подсвет подсветка

凸出照明灯(仪表板上的)

выступающая лампа (приборной доски)

我只能用那边那盏改装过的路灯来换你一部分股票。那是店里最贵的东西了——能提供最棒的室内照明。

Но за несколько акций я могу отдать вам этот переделанный уличный фонарь. У меня это самая дорогая вещь — самый шик в освещении для дома.

(亮度接近日光的)人工照明, 日光灯照明

а джорно

障碍灯, 危险灯(驾驶舱)红色照明灯红灯

красный свет

调节加油伸缩套管照明灯亮度变阻器

реостат регулировки яркости лампы освещения заправочной штанги

跑道照明灯(用于加强跑道照明并保持飞机飞行方向)

огонь подсвета взлётной посадочной полосы

那位哲人的思想曾是许多青年的指路明灯。

The philosopher’s thinking was the beacon to many young people.

货車和货車轰鸣着，开过那条早已被遗忘的隧道。那里使用的是煤气灯照明。

Тарахтение мотокарет и грузовиков, катящихся по давно позабытым туннелям в свете газовых фонарей.

пословный:

路灯	照明
lùdēngуличный фонарь, уличное освещение	zhàomíng освещать; иллюминировать; освещение; осветительный