身上背着
_
потащить на себе; тащить на себе
пословный:
身上 | 上背 | 背着 | |
1) тело, корпус; на теле
2) [иметь] при себе, с собой
|
1) против воли (кого-л.); вопреки, наперекор
2) за спиной; заглазно, исподтишка
3) [читать] наизусть, по памяти
bēizhe
1) нести на спине; тащить (напр. бремя) 2) поворачиваться спиной, отворачиваться, расходиться (в чем-л.); идти вразрез
3) бот. прикреплённый спинкой
|