身入囹圄
shēn rù língyǔ
вм. 身陷囹圄
ссылается на:
身陷囹圄shēnxiàn língyǔ
быть заключённым в тюрьму
быть заключённым в тюрьму
shēn rù líng yǔ
be thrown into prison; be committed to prison; be sent to gaol; be shut up in jailbe behind prison bars; be thrown into prison
shēnrùlíngyǔ
be thrown into prisonпословный:
| 身 | 入 | 囹圄 | |
1) тк. в соч. тело; туловище
2) корпус (напр., судна)
3) тк. в соч. сам; лично
4) сч. сл. для комплектов одежды
|
1) входить
2) вступать
3) поступать
4) наступать
5) тк. в соч. поступления; доходы
6) тк. в соч. ввоз; импорт
7) соответствовать; подходить
8) глагольный суффикс; обычно указывает на направление действия внутрь
|
уст. тюрьма
|