转喜为忧
_
laugh on the wrong side of one’s mouth
пословный:
转 | 喜 | 为 | 忧 |
1) повернуть(ся); изменить направление; поворот
2) передавать
II [zhuàn]1) вращаться; вертеться; крутиться
2) двигаться вокруг чего-либо; делать круги
|
тк. в соч.
1) радость; счастье; радостный; счастливый
2) нравиться; любить
|
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
1) тк. в соч. печалиться; печаль; горе
2) заботиться, беспокоиться; тревожиться; забота; тревога
|