较落后的文明
пословный перевод
较 | 落后 | 的 | 文明 |
сравнительно; по сравнению с кем-либо/чем-либо; относительно
|
1) отставать, быть позади; быть хуже других
2) отсталый; отстающий от других, уступающий другим
3) отсталость, отставание
4) ставить позади; считать отсталым
|
1) культура; просвещение; культурный; образованный
2) культурность; цивилизация; цивилизованный, культурный
3) новый, современный; на иностранный лад; западный
4) уст. гражданственность
|