我？我觉得自己过得很快乐。

Ты меня спрашиваешь? У меня все зашибись.

克己暂时苦,终必得快乐,饶人不是痴,过后得便宜。

Строгий к себе в трудностях, в конце концов ощутит радость, снисходительный к другим человек привлечёт удачу.

快乐得发呆

замирать от восторга

你值得快乐。

Ты заслуживаешь счастья.

快乐得像只小鸟

as gay as a lark

再次谢谢你，贾斯汀·艾尔走了之后，很多人会过得更快乐，尤其是我爸爸。

Еще раз спасибо за помощь. Теперь, когда Джастина Айо нет, многие вздохнут свободно, особенно мой папа.

活得开心，死得快乐

Как жить и умереть счастливым - современные интерпретации пророка Лебеды

祝你度过快乐的一天。

Have a good day.

你的过往犹如远方闪烁的星辰，在你身后闪烁。你闻着麦芽酒香，听着酒馆里的合唱。你觉得快乐。

Множество прожитых лет мерцают за спиной далекими звездами – крохотными, но прекрасными. Вы чувствуете запах пшеничного эля, слышите веселые песни в таверне. Вам хорошо.

嗯嗯，祝你能度过一个快快乐乐的风花节！

Наслаждайтесь праздником!

吃吧、喝吧、快乐过活吧。人生就该这样，对吧？

Ешь. Пей. Веселись. Так ведь говорят, да?

希望你也能在这次风花节庆典中获得快乐。

Надеюсь, ты хорошо повеселишься на этом Празднике ветряных цветов.

厚厚的书籍，比书还厚的墙。对我来说，这是获得快乐的最快捷径。

Толстые книги и еще более толстые стены... что еще нужно для счастья? По крайней мере, мне.

没能上大学焉知非福， 我想你在大学里是不会觉得快乐的。

Not getting into university may be a blessing in disguise; I don't think you'd have been happy there.

汽车快得过火车

автомобиль в скорости может превзойти поезд

节日过得快活

праздник прошёл весело

《活得开心，死得快乐：现代雷比欧达诠释》这本书是干嘛使的？

"Как жить и умереть счастливым - современные интерпретации пророка Лебеды". А это здесь откуда?

很幸运的，上次我们见面，我让她变得快乐，所以她把鲁特琴藏在楼上的大箱子里。

К счастью, в нашу прошлую встречу она была мной очень довольна, поэтому, по моей просьбе, она спрятала лютню в сундуке на втором этаже.