通过法院强制征收欠款

взыскивать долг с кого-либо через суд

通过法律实现民主欧洲委员会；威尼斯委员会

Европейская комиссия "Демократия через закон"

超过法定利率的利息

interest in excess of a legal rate

（通过法律手续）指定把财产授与某人

settle one’s property on sb.

超过法定限额的银行贷款

excess loan

通过法律手段的支配

control through a legal device

立法战(各级苏维埃, 多是原苏联最高苏维埃和各加盟共和国最高苏维埃之间, 为争夺优先通过法律权之争)

война законов

不理民意强行通过法案

пропихнуть закон, не считаясь с общественным мнением

苏格兰正式通过法案，免费提供女性卫生用品，开创全球先河。

Шотландия первая в мире официально приняла закон о бесплатном предоставлении средств женской гигиены.