过程调用

guòchéng diàoyòng

вызов процедур

вызов процедуры

invocation of procedure; procedure call

примеры:

调用过程的返回点

return point in calling procedure

热动力模型(研究热动力过程用)

термодинамическая модель для исследования термодинамических процессов

再入大气层摄谱仪(研究再入大气层过程用)

спектрограф для исследований процесса возвращения в атмосферу

最低保证{飞行}性能(考虑使用过程中性能降低的情况)

минимальные гарантированные лётные характеристики с учётом ухудшения в процессе эксплуатации

最低保证(飞行)性能(考虑使用过程中性能降低的情况)

минимальные гарантированные лётные характеристики с учётом ухудшения в процессе эксплуатации

最大保证{飞行}性能(不考虑使用过程中性能降低的情况)

максимальные гарантированные лётные характеристики без учёта ухудшения в процессе эксплуатации

用最高保证性能爬高(不考虑使用过程中性能可能变差的情况)

набор высоты с максимальными гарантированными характеристиками без учёта возможного ухудшения в процессе эксплуатации

最低性能保险高度(考虑到使用过程中性能变差的情况)

минимальная гарантированная высота

用最低保证性能爬高(考虑使用过程中性能可能变差的情况)

набор высоты с минимальными гарантированными характеристиками с учётом возможного ухудшения в процессе эксплуатации

最小保证曲率轨迹(考虑使用过程中性能变坏的情况)

траектория минимальной гарантированной кривизны (с учётом ухудшения характеристик в процессе эксплуатациии)

实际最小上升斜度(考虑到使用过程中性能变坏的情况)

минимальный гарантированный градиент набора высоты с учётом ухудшения характеристик в процессе эксплуатации

最大保证曲率轨迹(不考虑使用过程中性能变坏的情况)

траектория максимальной гарантированной крутизны без учёта ухудшения характеристики в процессе эксплуатации

实际最大上升斜度(考虑到使用过程中性能变坏的情况)

пословный:

过程	调用
guòchéng процесс; ход (дела, события)	diàoyòng 1) дать новое назначение; перевести (на новую должность); перевод (в порядке назначения) 2) комп. вызов (в программировании, to call), вызвать (данные)

начинающиеся: